Designed in Japan
お気に入りの一杯を
極上の体験に。
Elevating your favorite drink
to the ultimate experience.
お客様と製品に真摯に向き合うこと。それが日本ブランドである私たちの信念です。
名前ばかりの価格設定はせず、お客様の声を商品改良へと活かしながら、高いクオリティと適正な価格を追求し続けます。
お気に入りの一杯を味わう、かけがえのない時間。
SEKI SHOUTENは、飾らない誠実なものづくりで、その豊かな時間に美しい彩りを添えたいと願っています。
To be sincere with our customers and our products. That is our conviction as a Japanese brand.
We do not inflate prices just for the name. We continue to pursue high quality and fair pricing while incorporating customer feedback into product improvements.
The irreplaceable time spent savoring your favorite drink.
SEKI SHOUTEN hopes to add beautiful color to that rich time with our unadorned, honest craftsmanship.
Products
継ぎ目のない美しいフォルム Seamless & Elegant Form
圧倒的な保冷力で結露ゼロ。極上の時間を演出。 Maximum insulation, zero condensation.
美しいデザインはそのままに日常使いのコスパを追求。 High cost performance for daily enjoyment.
太めボトルも冷えキープ Keeps Wide Bottles Chilled
直径10.5cmまで対応。太めのシャンパンボトルにも余裕のサイズです。アイスパックを底にセットするだけで約3時間の優れた保冷効果を発揮。氷不要で結露も最小限に抑えられます。 Accommodates up to 10.5cm diameter, easily fitting wide champagne bottles. Set the ice pack at the base for approx. 3 hours of excellent cooling. No ice needed, minimizing condensation.
常温ワインも約40分で冷却 Chills Room Temp Wine in 40 Mins
常温のワインも約40分で飲み頃の温度へ。クーラーへ美しく収まる独自設計の保冷剤が、佇まいをよりスタイリッシュに演出します。冷凍時はコンパクトに折りたため、場所を取らずスマートに保管できます。 Chills room temperature wine to drinking temperature in about 40 minutes. Our uniquely designed ice pack fits beautifully into the cooler. Can be folded compactly when freezing, saving space.
コンパクトになるのでスマートに持ち運び可能 Folds Compact for Smart Portability
衝撃から大切な瓶を守り、優れた保冷・断熱効果を発揮するネオプレン製ワインバッグ。改良によりウレタン臭を抑え、シャンパンも入る余裕のあるサイズに進化しました。簡単な3ステップで折りたためてコンパクトに持ち運べるため、日常の買い物からアウトドア、ギフトまで活躍します。 A neoprene wine bag that shields precious bottles with superior thermal insulation. Upgraded degassing minimizes urethane odor, with a roomier fit for champagne. Folds in 3 easy steps for smart portability, excelling from daily runs to outdoor trips and gifting.
三層断熱 & 防水PEVA仕様の万能クーラーバッグ Triple-Layer Thermal Insulation & Waterproof PEVA Interior
衝撃から大切なボトルを守り、保温・保冷効果を発揮するクーラーバッグ。内側は防水PEVA仕様で氷を直入れ可能です。可動式の仕切りにより2Lペットボトルや弁当箱も収まり、日常からアウトドアまで活躍します。 A high-performance cooler bag that cushions bottles and maintains ideal temperatures. The interior features leakproof PEVA lining allowing loose ice. A movable divider accommodates 2L bottles or lunch boxes, versatile from daily lunch to outdoor dining.
完全自立 & 高密度キャンバス生地 Freestanding Stance & High-Density Canvas
完全自立する強固な高密度キャンバス生地と、5mm厚のEPE断熱材が大切なボトルを衝撃と熱から静かに守ります。優れた撥水・抗菌性を誇る上質な仕立て。内部の仕切りは取り外し可能なため幅広いシーンに使用可能。どこへ携行しても美しく佇む、気品溢れる万能バッグです。 Robust high-density canvas stands upright on its own, with 5mm thick EPE insulation protecting bottles from shocks and heat. Boasts refined water-repellent and antibacterial craftsmanship. With removable dividers, it stands with poised grace in any setting.
※現在開発中。2026年冬頃の発売を予定しております。 *Currently in development. Scheduled for Winter 2026.
そのまま注げて水滴ゼロ Pour Directly with Zero Condensation
ボトルのサイズに合わせて伸縮する真空ステンレスクーラー。真空二重構造のステンレスが結露を防ぎ、装着したまま注げます。シャンパンや背の低い日本酒、瓶ビールにも対応可能です。 Expandable vacuum cooler adapting to bottle size. Prevents condensation and allows pouring while attached. Accommodates champagne, sake, and beer bottles.
※現在開発中。2027年春頃の発売を予定しております。 *Currently in development. Scheduled for Spring 2027.
Contact Us
SEKI SHOUTEN の製品に関するご質問やご相談などがございましたら、
下記メールアドレスまでお気軽にご連絡ください。
If you have any questions or inquiries about SEKI SHOUTEN products,
please feel free to contact us at the email address below.